Presidente ou presidenta? Quanta bobagem.

A infantil questiúncula sobre a adoção, pela Dilma, do designativo "presidenta" em lugar de "presidente" extrapola o âmbito da gramática oficial. A gramática oficial do Brasil aceita o uso do termo.

Ainda que assim não fosse, palavras se modificam ou são inventadas no curso da história. Acentuações foram extirpadas da língua portuguesa há pouco tempo. A língua é dinâmica, aceita inovações introduzidas pelo povo, que é o único e verdadeiro dono da língua.

A língua falada é sempre mais forte e acaba se impondo, determinando a modificação do que é considerada a língua culta. A norma culta invariavelmente termina por dobrar os joelhos ao uso corrente. Não fosse assim e ainda se falaria latim ou estaria em uso palavras como "vossa mercê", transformada em "vosmecê" e, finalmente, em "você"

Ocorre que a Dilma, de forma brilhante, resolveu valorizar a mulher, acentuando a importância feminina em todos os âmbitos da atuação humana, inclusive, e principalmente, na política.

"Presidenta" não guarda relação com ignorância sobre a língua culta. Só um idiota acredita que Dilma não possui domínio sobre o uso correto do vernáculo. A inovação por ela trazida guarda relação com um conhecimento profundo sobre a influência dos usos e costumes sobre o imaginário popular.

Ao se afirmar "presidenta do Brasil", Dilma feminiliza a função e passa uma mensagem a todas as mulheres do Brasil e do mundo de que elas são capazes de assumir mesmo as maiores responsabilidades, como dirigir uma país com as dimensões e a relevância do Brasil.

Como diria o Obama: Yes, you can, women.

Presidenta não é uma palavra errada, mas um correto símbolo de afirmação feminina.